Terms of Sale
Last updated: 10 September 2026
The website ikvistberg.com offers the English edition of CONTINUUM by Irina Kvistberg as an EPUB ebook.
Your purchase includes the digital file of the English edition. A printed book and other formats are not included.
You need an EPUB-compatible reading application or device. An internet connection is required to download the file.
Author and website operator: Irina Kvistberg.
I. Kvistberg Creative Lab is the publishing imprint used by the author.
Postal address: Kotkantie 51, 52110 Mikkeli, Finland. Email: [email protected].
Purchases through this website use Stripe Managed Payments. At checkout and in purchase documents, this service is presented as Link, the merchant of record for the transaction.
The final amount, currency and applicable taxes are displayed before you confirm payment. Buying the book is a one-time purchase, not a subscription.
The Link terms presented at checkout apply to the payment transaction.
Once payment is confirmed and your personalised file is ready, a download link appears on the order page and is emailed to the address provided at checkout.
Please enter a valid email address. If the message does not arrive, check your spam folder. If the link does not appear or the download fails, contact [email protected] with your order number and purchase email address.
Please save the downloaded file to your device.
The EPUB is personalised through LemonInk and contains a watermark linking the copy to the purchase.
The book is for personal use. You may read it on your compatible devices and keep a backup copy. Public uploading, resale and distribution without the copyright holder’s permission are prohibited, except where expressly permitted by law.
Where the EU statutory right of withdrawal applies, you generally have 14 days from entering into the contract to withdraw.
For immediate supply of digital content, this right may end once supply begins, provided you have given prior express consent, acknowledged the loss of your withdrawal right, and received the required confirmation. Publishing these terms alone does not constitute that consent.
This does not limit your statutory rights if the book is not supplied, the file is faulty or the content does not match its description.
For questions about the book or help downloading your EPUB, email [email protected]. For payments, transaction-related questions or refund requests for purchases through Stripe Managed Payments, contact Link Support at https://support.link.com.
If you follow a link to Amazon or another bookstore, your purchase is made with that seller and is subject to its payment, delivery and refund terms.
Third-party bookstore orders are not delivered through this website’s direct-sales system.
For questions about the book or help downloading your EPUB, email [email protected]. For payments, transaction-related questions or refund requests for purchases through Stripe Managed Payments, contact Link Support at https://support.link.com.
WhatsApp — Irina Kvistberg.
Please see the website’s Privacy & Cookies for information about personal-data processing. These terms do not restrict mandatory consumer rights.