Условия покупки
Последнее обновление: 10 сентября 2026 года
На сайте ikvistberg.com можно приобрести электронную книгу CONTINUUM автора Irina Kvistberg в формате EPUB. Русская и английская версии продаются отдельно. Перед оплатой проверьте выбранный язык.
Покупка включает электронный файл выбранного издания. Печатная книга и другие форматы в неё не входят.
Для чтения потребуется приложение или устройство, поддерживающее EPUB. Для скачивания необходимо подключение к интернету.
Автор и лицо, управляющее сайтом: Irina Kvistberg.
I. Kvistberg Creative Lab — издательское название, используемое автором.
Почтовый адрес: Kotkantie 51, 52110 Mikkeli, Finland. Email: [email protected].
Покупки через сайт оформляются с помощью Stripe Managed Payments. В платёжной форме и документах покупателя этот сервис представлен как Link — продавец по платёжной операции (Merchant of Record).
Итоговая сумма, валюта и применимые налоги отображаются перед подтверждением оплаты. Покупка книги является разовой и не оформляет подписку.
Условия Link, представленные при оформлении заказа, применяются к платёжной операции.
После подтверждения оплаты и подготовки персонализированного файла ссылка на скачивание появляется на странице заказа и отправляется на email, указанный при покупке.
Пожалуйста, укажите действующий адрес электронной почты. Если письмо не пришло, проверьте папку «Спам». Если ссылка не появилась или скачивание не работает, напишите на [email protected], указав номер заказа и email покупки.
Сохраните скачанный файл на своём устройстве.
EPUB персонализируется с помощью сервиса LemonInk и содержит водяной знак, связывающий копию с покупкой.
Книга предназначена для личного использования. Вы можете читать её на своих совместимых устройствах и хранить резервную копию. Публичное размещение, перепродажа и распространение файла без разрешения правообладателя запрещены, кроме случаев, прямо допускаемых законом.
Если к покупке применяется предусмотренное законодательством ЕС право на отказ, обычно оно действует в течение 14 дней с момента заключения договора.
При немедленном предоставлении цифрового контента это право может прекратиться после начала предоставления, если покупатель заранее дал явное согласие и подтвердил, что понимает утрату права на отказ, а необходимые подтверждения были предоставлены в установленном порядке. Само наличие этих условий на сайте не заменяет такого согласия.
Это не ограничивает законные права покупателя, если книга не предоставлена, файл неисправен или не соответствует описанию.
По вопросам о книге и для помощи со скачиванием EPUB пишите на [email protected]. По вопросам оплаты, платёжных операций и возврата средств за покупки через Stripe Managed Payments обращайтесь в поддержку Link: https://support.link.com.
Если вы переходите с сайта в Amazon или другой книжный магазин, покупка оформляется у соответствующего продавца. К ней применяются его условия оплаты, доставки и возврата.
Заказы сторонних магазинов не доставляются через систему прямых продаж этого сайта.
По вопросам о книге и для помощи со скачиванием EPUB пишите на [email protected]. По вопросам оплаты, платёжных операций и возврата средств за покупки через Stripe Managed Payments обращайтесь в поддержку Link: https://support.link.com.
WhatsApp — Irina Kvistberg.
Информация об обработке персональных данных приведена в Конфиденциальность и cookies сайта. Эти условия не ограничивают обязательные права потребителей.